SBS/MAWC/FOB, Equiptment

RAF REGIMENT GUNNER

Posted on 21/10/2013, 18:14

[IMG][/IMG]

[IMG][/IMG]

[IMG][/IMG]

Hola a todos, Este conjunto de correas se utilizan típicamente relacionados con las unidades de comando, incluyendo
la Montaña Arctic Warfare cuadros, los observadores SBS y Adelante. Las pouchs se Somthing de un mystry, pero he encontrado periodo fotos de ellos en uso tanto con Commandos y en un caso SAS,,,, fotos a seguir volviéramos. La bata es el tipo estándar de prueba de viento ártico, en una sombra anticipada de camo.
gracias por mirar
RRG

Hello all,This webbing set was used by typically commando related units including
the Mountain arctic warfare cadre,the SBS and Forward observers .The pouchs are somthing of a mystry ,but I have found period photos of them in use both with Commandos and in one case SAS,,,,Photos to follow tommorrow. The smock is the standard windproof arctic type ,in an early shade of camo .
thanks for looking
RRG

Edited by RAF REGIMENT GUNNER - 21/10/2013, 20:12

RAF REGIMENT GUNNER

Posted on 22/10/2013, 09:52

[IMG][/IMG]

[IMG][/IMG]

[IMG][/IMG]

43rdRecce

Posted on 22/10/2013, 10:36

Junior Member

Group:: Member

Posts:: 72

Location:: United Kingdom

Status:

Ollie,

Parece haber sido una variedad de bolsas, compuesto por un número de estilos ligeramente diferentes. Algunos son anticuados y obviamente semioficial, otros eran 'caseros'
Un amigo RM dijo
"He tenido individuales bolsas del compartimiento SLR hechas. Las bolsas fueron embarazadas de uno de los muchachos de la tienda que era hábil con una máquina de coser. alrededor de 79ish. Se veía muy bien pero fijé mierda... especialmente cuando está mojado "

Saludos

Paul

Ollie,

There seems to have been a variety of pouches made up in a number of slightly different styles. Some are dated and obviously semi-official, others were 'home-made'
An RM friend of mine said this
"I had individual SLR magazine pouches made. The pouches were knocked up by one of the guys in the store who was handy with a sewing machine. circa 79ish. They looked great but were feckin shite...especially when wet"

Cheers

Paul

RAF REGIMENT GUNNER

Posted on 22/10/2013, 11:33

QUOTE (43rdRecce @ 22/10/2013, 11:36)

Hi Paul , Thanks for the info ,this pair are stamped so I would guess semi official ? I wonder if they are related to the Owen and M1 carbine pouches seen in Malaya and Borneo ,The material and colour are the same . It is funny how the translation of "Feckin shite " seems to have worked Out,,,Ha ha

Hola Paul, gracias por la informacion, este par se estampan así que imagino semi oficial? Me pregunto si ellos están relacionados con el Owen y carabina M1 bolsas visto en Malaya y Borneo, el material y el color son los mismos. Es curioso como parece la traducción de "Feckin mierda" de haber trabajado fuera,,, ja, ja

[IMG][/IMG]

43rdRecce

Posted on 22/10/2013, 11:50

Junior Member

Group:: Member

Posts:: 72

Location:: United Kingdom

Status:

Señor Google y el Señor Bing son nuestros amigos

Saludos

Paul

PS I like the 'pregnant bags' in my translation....

La máquina verde

Posted on 22/10/2013, 15:14

Advanced Member

Group:: Administrator

Posts:: 4,103

Location:: España

Status:

Hello all. Estimated RRG, spectacular material appearing, in the personal thing it had not observed in detail these double "domestic" pouch or customizados. It is of being grateful for your sample, the information and the complement of 43rdRecce in the Thread. The Smock, the Webbing, everything is really important at the moment of facing the study of units British SF. Thank you very much for sharing it.
Regards.
LMV

Hola todos.
Estimado RRG, espectacular material nos estas mostrando, en lo personal no había observado en detalle estos pouch dobles "caseros" o customizados. Es de agradecer tu muestra, la información y el complemento de 43rdRecce en el Thread.
El Smock, el Webbing, todo es verdaderamente importante a la hora de encarar el estudio de unidades SF británicas.
Muchas gracias por compartirlo.
Saludos.
LMV

Hard Hat Diver

Posted on 23/10/2013, 01:12

Advanced Member

Group:: Administrator

Posts:: 6,037

Location:: Buenos Aires Argentina

Status:

QUOTE (43rdRecce @ 22/10/2013, 12:50)

Señor Google y el Señor Bing son nuestros amigos

Saludos

Paul

PS I like the 'pregnant bags' in my translation....

Be caution my friends, the Google translator is very dangerous, I have some troubles when used it!
Please, take a look what happen when I am trying to used it:

RAF REGIMENT GUNNER

Posted on 23/10/2013, 08:20

QUOTE (Hard Hat Diver @ 23/10/2013, 02:12)

QUOTE (43rdRecce @ 22/10/2013, 12:50)

Señor Google y el Señor Bing son nuestros amigos

Saludos

Paul

PS I like the 'pregnant bags' in my translation....

Be caution my friends, the Google translator is very dangerous, I have some troubles when used it!
Please, take a look what happen when I am trying to used it:

HA ha ,,,,,JA JA

british-rat

Posted on 26/10/2013, 23:04

Member

Group:: Administrator

Posts:: 338

Location:: Sevilla

Status:

Increíble busto Ollie!!! :woot:

según pude leer en un libro de Osprey, esos portacargadores ya se fabricaban en Malasia, durante la emergencia. Hechos a mano para los clips de la Owen. Tenían otro tipo de cierre, tipo 44 pattern. Los pouches patrón 58 primer modelo, nunca los ví en el webbing SF. Gracias por compartir.

Incredible bust Ollie! :woot:

as I read in a book of Osprey, these pouches were already being manufactured in Malaysia, during the emergency. Handmade for Owen clips. They had another type of closure, type 44 pattern. The pattern 58 pouches first model, never saw them in SF webbing. Thanks for sharing.

[IMG]http://i66.tinypic.com/16kuv7s.jpg[/IMG]

8 replies since 21/10/2013, 18:14 545 views